11 książek dla dzieci o ogrodnictwie (przegląd)

Wiosna, lato... Na działkach, balkonach i w ogrodach trwa wielkie poruszenie! Kopanie, sadzenie, wysiewanie. Dzieci uwielbiają zabawy na powietrzu, patrzenie, jak coś kiełkuje, rośnie. Kiedy moje były małe, w maju szliśmy do pobliskiego centrum ogrodniczego i każde wybierało sobie jedną roślinkę, którą później sadziliśmy na balkonie. Przez całe lato te roślinki wywoływały emocje, bo rosły, kwitły, było porównywanie, podolewanie, doglądanie, pielęgnowanie.

Czas w ogródku, czy choćby na balkonie można wspaniale wykorzystać na naukę i zabawę, tym bardziej, że pomocy nie brakuje: książki o ogrodnictwie dla dzieci to cud miód! Sama z ogromną przyjemnością je czytam i do nich wracam - po inspirację, ale i dla frajdy z oglądania pięknych ilustracji i czytania, bo zawsze coś nowego utkwi w pamięci.

Zapraszam Was na przegląd książek, w których rośliny ogrodowe grają pierwsze skrzypce. Wchodzimy w nowy sezon, a dla mnie to dodatkowo czas na reaktywację działki. Po latach wracamy! Będę pielić, sadzić, przycinać, budować z chłopakami podwyższone rabatki i kompostować! Będzie się działo!

Niesamowite nasionka, Ewa Podleś

Ileż w tej książce ciekawostek! Przyjrzałam jej się bliżej po warsztatach roślinnych z Danielą Grzesiowską z Fundacji Alter Eco, która o niej opowiadała i do której się odwoływała. Po obejrzeniu i przeczytaniu książki ma się ochotę biec do kuchni, i wydłubywać nasionka i pestki z tego, z czego można je wydłubać i od razu sadzić i czekać, co nam wyrośnie. Nasionko, taka mała rzecz, a tyle zaskakujących informacji, różnic, ciekawostek.

Niesamowitość jest już w wielkości i kształtach, w sposobach wykorzystania (można je łupać, smażyć, prażyć, prasować, fermentować, gotować, ekspandować, mleć, wyciskać i jeść na surowo), tym, gdzie mogą rosnąć (na drzewie, pod wodą, pod ziemią), sposobie rozsiewania. Autorka prowadzi nas do kuchni i do piekarni, do tłoczni olejów i cukierenki, na bazar egipski w Stambule i do lasu... opowiada o tym, jak kiedyś  ludzie wykorzystywali nasiona i w co wierzyli. Dużo informacji, które pokazują moc drzemiąca w nasionkach.

Niesamowite nasionka,
Ewa Podleś.
wyd. Dwukropek, 2021,
Ilość stron: 36,
Wiek: od 7 lat,
cena 34,99 zł.

To pestka! czyli ogrodnictwo dla dzieci, Kirsten Bradley

Jestem pod urokiem tej książki, bo to książka-działanie. Dużo, naprawdę wiele tu pomysłów na pracę w terenie, czyli aktywne tworzenie zielonego zakątka w domu i na balkonie. A dzieciaki to uwielbiają! Raz, że robimy coś wspólnie, od podstaw, dwa: fajnie się obserwuje, co dzieje się później, satysfakcja i radość gwarantowane. Z tą książką zrobicie hotelik dla owadów i doniczki według własnego projektu, posadzicie zioła, będziecie uprawiać warzywa i robić kule nasienne, wyhodujecie drzewo z pestki i stworzycie ogród w słoiku, kokedama nie będzie tajemnicą, podobnie jak wirnik wiatrowy, którego obserwacja umili wam niejeden letni wieczór! A karmnik dla ptaków? Dacie radę!
Oglądanie i czytanie tej książki to dobra metoda na zarażenie dzieci zieloną pasją i ściąga na czas chwilowej nudy i „mama nie mam co robić". Więcej TU.

To pestka! czyli ogrodnictwo dla dzieci,
Kirsten Bradley,
Tłumacz: Adam Pluszka
Opracowanie graficzne: Aitch
Wydawnictwo Kropka,, 2021,
Oprawa twarda,
Format:24 cm x 28 cm,
Stron 56,
cena 44,90 zł
wiek od 4 lat.

Ilustrowany inwentarz kwiatów, Virginie Aladjidi, il. Emmanuelle Tchoukriel

Wiecie, że macierzanka piaskowa jest rośliną żywicielką gąsienicy niebieskiego motyla modraszka, który żywi się jej kwiatami? Kiedy przychodzi odpowiednia pora — gąsienica spada na ziemię, a wtedy mrówki przenoszą ją do mrowiska, gdzie żywi się larwami mrówek do momentu przeobrażenia w motyla. Macie maliny w ogrodzie? Koniecznie posadźcie między nimi niezapominajki — odstraszają owada, który jest ich ogromnym wrogiem (ten szkodnik nazywa się kistnik malinowca). Dowiedziałam się też, że bulwy dalii są jadalne, co mnie zaskoczyło — Aztekowie traktowali je jak warzywo, smakiem przypomina karczocha... Muszę spróbować!

65 gatunków kwitnących roślin dzikich i hodowlanych. Dobrze znanych, pospolitych, ale i takich, o których istnieniu nie miałam pojęcia. Spotykamy je w domowych ogródkach, na polach i łąkach. Chabry, maki, naparstnice, rumianek, koniczynę, lawendę i wiele, wiele innych.

Wszystkie rośliny posegregowane kolorystycznie (kwiaty żółte, pomarańczowe, fioletowe, niebieskie, różowe, czerwone, białe, czarne i wielobarwne). Przy każdej krótka notka, a w niej polska i łacińska nazwa, czas kwitnienia, występowanie, opis wyglądu rośliny i kwiatu i wiele ciekawych informacji i ciekawostek. Więcej TU

Ilustrowany inwentarz kwiatów,
Virginie Aladjidi,
il. Emmanuelle Tchoukriel,
tłum. Katarzyna Skalska, Magdalena Kamińska-Maurugeon,
wyd. Zakamarki, 2019,
wymiary: 22 x 30,5 cm,
twarda oprawa,
stron 68,
wiek 6+

Franciszek z kompostu, Simona Čechová

O książce przeczytacie więcej TU. W przeglądzie skoncentruję się na dodatku do opowieści, czyli rozdziałowi poświęconemu dżdżownicom i kompostowi.
Dlaczego dżdżownice są pożyteczne? Co dżdżownice robią zimą? Czy dżdżownice naprawdę potrafią się rozdwoić? Co to jest kompost? Co się nadaje na kompost, a co nie? Jakie są rodzaje kompostowników?

Franciszek z kompostu
Tekst i ilustracje: Simona Čechová
Tłumaczenie: Izabela Zając,
wyd. Tatarak
Liczba stron: 42
Format: 20 x 20 cm
Przedział wiekowy: 4+
Oprawa: twarda
cena

Pszczelarz Józek, Simona Smatana

Kolejna książka wydawnictwa Tatarak, tym razem przybliżająca czytelnikom życie pszczół i pszczelarza. Nim pszczelarz Józek został pszczelarzem, wiódł samotne życie na pustkowiu (więcej o tym przeczytacie tu). W przeglądzie koncentruję się na pszczołach - bo od ogrodu do pasieki droga czasem bywa krótka. W książce poza piękną i ciepłą opowieścią  (więcej TU) znajdziecie małe kompendium pszczelarskiej wiedzy, czyli to, o czym każdy pszczelarz powinien wiedzieć:

• jak żyją pszczoły,
• jak powstaje miód,
• jak miód trafia do słoików,
• jak Józek robi miód pitny,
• opis akcesoriów przydatnych do pracy w pasiece.
  
  

Pszczelarz Józek,

Tekst i ilustracje: Simona Smatana

Tłumaczenie: Izabela Zając,
wyd. Tatarak,
Liczba stron: 60
Format: 20 x 20 cm,
Przedział wiekowy: 3+,
Oprawa: twarda,
cena 46 zł.

Kulki mocy i podziemne superbohaterki, Paulina Płatkowska, Aleksandra Krzanowska

Dżdżownice w tym sezonie są na topie! Kolejna książka, w której rola tych robaczków jest doceniona, mało tego - tu tu okrzyknięte są superbohaterkami (i to prawda, bo jak się przyjrzymy ich działalności to trudno nam będzie się z tym nie zgodzić!). Książka dla działkowiczów i o działkowiczach - dziadkowie Marty, bohaterki opowieści mają działkę, na którą zabierają wnuczkę. Dziadek wprowadza dziewczynkę w świat roślin, działkowych upraw i kompostowania.

kkkkk

Kulki mocy i podziemne superbohaterki,
Paulina Płatkowska,
il. Aleksandra Krzanowska,

Wydawnictwo Literatura, 2023
Seria Poduszkowce, EKOlogicznie.
Oprawa: Twarda.
Ilość stron: 40, cena
wiek

 

  

  Rok z Findusem, Kennert Danielsson, Eva-Lena Larsson, il. Sven Nordqvist

Kot Findus to mały wiercioch, wszędobylski i ciekawski kot - bardzo go lubię. Historie o nim i starym Pettsonie należą do jednych z moich ulubionych serii dla dzieci. W tej książce znajdziecie mnóstwo pomysłów na każdy miesiąc do realizacji z dziećmi. Jak sobie tak przeglądam tę książkę to widze, że wiele z tych rzeczy robiłam w dzieciństwie. Wtedy nie mieliśmy ani komputerów, ani telefonów. Takie zabawy związane z porami roku i rytmem przyrody były czymś normalnym. Findus wyciąga je z lamusa i prezentuje współczesnym dzieciakom, zachęcając do spróbowania zrobienia czegoś w świecie realnym, a nie wirtualnym. Ta książka to takie DIY, a kiedy przychodzi wiosna zaczyna się roślinne szaleństwo. Sadzenie, sianie, przesadzanie i mnóstwo pomysłów na zabawy, eksperymenty i obserwacje. Blisko natury i w duchu zero waste.

Rok z Findusem,
Kennert Danielsson, Eva-Lena Larsson, 

il. Sven Nordqvist

tłum. Magdalena Landowska,

wyd. Media Rodzina, 2015,
stron 64,
oprawa twarda,
wym.
cena
wiek: 5 +

 

To nadal pestka! czyli ogrodnictwo dla dzieci, Claire Philip, il. Aitch

Druga część książki pełnej podpowiedzi na działanie w ogrodzie, na tarasie i balkonie! Po „To pestka!” czas na „To nadal pestka!”. Piękne ilustracje i kapitalne, proste pomysły do zastosowania i w domu i w przedszkolu i szkole i bibliotece. Na grupowych warsztatach i zwyczajnie w czasie zwykłego, domowego weekendu. Rodzinna książka inspirująca do pracy i pozwalająca ciekawie spędzić z dzieckiem/dziećmi czas na zabawie w bliskości ziemi, roślin, To książka zaszczepiająca fascynację ogrodnictwem i naturą, przyjemna lekcja przyrody.

Znajdziecie tu 18 zadań (każde ma dla siebie całą rozkładówkę) plus lekcję kompostowania i cykl życia ogrodu oraz słowniczek pojęć. Pierwsza część była świetna, zastanawiałam się, co będzie w drugiej i jest druga i niczym nie ustępuje pierwszej. Dzwonki wietrzne, ogrodowe przezrocza, pamiętnik rośliny, mandala natury, kamienna osada, wianek z kwiatów, trawiaste głowy, czy ogrodowe znaczniki — zadania do wykonania są ciekawe, ale i na tyle proste, że do wykonania z dzieckiem, czy to maluchem, czy starszakiem.

Więcej TU.

To nadal pestka! czyli ogrodnictwo dla dzieci,

Claire Philip,
il. Aitch,
Przekład: Paulina Błaszczykiewicz,
wyd. Kropka, 2023,
oprawa twarda

wymiary: 22x29 cm,
cena 54.90 zł,
wiek: 4+

stron 56

Przepisy z balkonu i ogródka, Felicita Sala

Od dawna nie kupuję już książek kucharskich, jeśli szukam przepisu - zerkam na ulubione strony w internecie. Jednak są takie książki kulinarne, które chce się mieć z innych powodów. I tak jest z Przepisami z balkonu i ogródka. To tak pięknie wydana książka, że trudno się oprzeć i nie ustawić jej na półce. Niby mamy tu same przepisy, jednak z ilustracji wyłania się więcej- wspaniała sąsiedzka wspólnota. Przez cały rok możemy przyglądać się życiu mieszkańców ul. Ogrodowej. Tam cały czas się coś dzieje. Ci ludzie mieszkają obok siebie w kamienicach, ale działają razem - sadzą, pielą, zbierają plony i się nimi dzielą. A rośnie im na balkonach i na parapetach i w ogrodzie i na podwórkach. 

12 przepisów dopasowanych do pory roku - przepisów łatwych do zrobienia, zdrowych i bazujących na tym, co sami możemy uprawiać na balkonie czy w ogrodzie. Ale poza tym, że przepisy są zachęcające do wypróbowania, to są tak apetycznie podane, że jemy oczami! Ilustracje to siła tej książki! Uwielbiam!

Przepisy z balkonu i ogródka,

Felicita Sala
Przekład: Karolina Marcinkowska,
wyd. Kropka, 2023,

oprawa twarda,
wym. 22 x 29 cm,

stron 48
cena 54,90 zł,
wiek

O.G.R.Ó.D. Olśniewające Grządki i Rabatki Ówczesne i Dzisiejsze,
Ewa Kołaczyńska, i. Adam Wójcicki

To książka, którą naprawdę warto mieć. Kiedy już stanie na półce, sięgać po nią będą nie tylko dzieci, ale i dorośli. Bez względu na wiek, zawody i zainteresowania. Bo jest interesująca, czasem zadziwiająca, zawsze zachwycająca, ze względu na temat – nietypowe ogrody. Małe i wielkie dzieła sztuki.

Konkretnie 42 ogrody wybrane spośród najwspanialszych ogrodów na całym świecie. Ogrody rosnące w różnych miejscach i na różnym terenie - w górę i w bok, na dachu, ścianie, pośród betonu, wulkanów i między schodami, w butelce i w powietrzu, ogrody pomniki, ogrody muzea, ogrody skwery ... długo można wymieniać. Aż 42 razy. To cuda architektury i dzieła wielkich ogrodników. Miejsca, które przyciągają, kuszą odpoczynkiem i wejściem do tajemniczego świata przyrody. Miejsca, które upiększają, wznoszą nas wyżej, bo to żywe dzieła sztuki i uczą praw natury. Można w nich medytować i tańczyć, odczuwać niepokój (trujące ogrody) i ekscytację, odpoczywać, spotykać się ze znajomymi, chodzić z dziećmi, bo wiele ogrodów ma place zabaw i miejsca, w których najmłodsi mogą hasać bez obaw, że coś zniszczą czy zadepczą. Więcej TU

O.G.R.Ó.D. Olśniewające Grządki i Rabatki Ówczesne i Dzisiejsze
Ewa Kołaczyńska
il. Adam Wójcicki

Wyd. Dwie Siostry, 2016,

seria: S.E.R.I.A
20 x 20 cm
oprawa twarda
stron 168 str.

cena: 42
wiek: + 5

Linnea w ogrodzie Moneta, Christina Bjork, Lena Anderson

„Linnea w ogrodzie Moneta” to opowieść o dziewczynce, która bardzo kocha kwiaty. U zaprzyjaźnionego sąsiada, pana Blomkvista, który niegdyś był ogrodnikiem, a obecnie już nie pracuje, bardzo często ogląda album poświęcony sztuce Moneta. Zachwyca się ogrodem w Giverny, obrazami przedstawiającymi mostek japoński, cudownymi kwiatami uchwyconymi o różnych porach dnia, a szczególnie pięknymi nenufarami itd... Któregoś razu w czasie oglądania albumu wyobraża sobie, że stoi na mostku i podziwia to wszystko, co malował Monet. Tą myślą dzieli się z panem Blomkvistem.
- Wcale nie trzeba sobie tego wyobrażać. Można tam stanąć naprawdę - powiedział wtedy pan Blomkvist.
- To ten mostek nadal istnieje?- zdziwiłam się. 
- Istnieje. Dom  i ogród odrestaurowano. Teraz wyglądają dokładnie jak za czasów Moneta. Otwarto muzeum i każdy może wszystko obejrzeć.

Sięgnijcie po tę książkę i razem z Lineą odwiedźcie różowy dom i ogród w Giverny! Więcej TU.

Linnea w ogrodzie Moneta,
Christina Bjork,
Lena Anderson,
wyd. Zakamarki, 2009,
oprawa twarda,
stron 52,
cena 34,90 zł